Culpa mía: Londres se ha atrevido a cambiar este detalle del final original

Los fanáticos comenzaron a comparar las distintas versiones de esta película y notaron un impactante cambio.

Por:

Candela González

Culpa Mía: Londres es la versión británica del éxito español Culpa Mía. La película, original de Prime Video, sigue a Noah, una joven que se traslada a Londres con su madre para vivir con su nuevo padrastro.

Allí conoce a su problemático hermanastro Nick, quien está inmerso en peleas clandestinas y carreras ilegales. A pesar de sus diferencias, ambos desarrollan una relación intensa y secreta.

La producción, que llegó de la mano de 42 y Pokeepsie Films (productora de Álex de la Iglesia), se estrenó este jueves, 13 de febrero, en más de 240 países y territorios. La dirección de Culpa mía: Londres está a cargo de Dani Girdwood y Charlotte Fassler, en su debut en el largometraje, con un guion firmado por Melissa Osborne.

El final de Culpa Mía: Londres

Hacia el final de la película, Nick se ve envuelto en una violenta confrontación con Ronnie. Luego, este lo apuñala por órdenes del padre biológico de Noah, Travis, un criminal que la mantiene secuestrada.

A pesar de estar herido, Nick arriesga su vida en una persecución para salvarla, terminando en un aparatoso accidente de coche. Aunque parece que no sobrevivirá, seis meses después se revela que logró recuperarse gracias a una rápida intervención médica.

Nick y Noah permanecen juntos, a pesar de los conflictos familiares y los peligros que rodean a Nick. Su mayor reto es su adicción al riesgo, lo que genera dudas sobre si realmente podrá cambiar. La película cierra con un final abierto, dejando la incógnita sobre el futuro de la pareja y el destino de Nick.

Las críticas y comparaciones

El reciente estreno de Culpa Mía: Londres en Prime Video generó debate sobre la necesidad de una nueva versión en inglés de la exitosa película española Culpa Mía (2023). Sin embargo, el remake demostró ser un acierto, posicionándose rápidamente como lo más visto en la plataforma.

Incluso superó a su predecesora en aceptación del público, con un 89% en Rotten Tomatoes frente al 85% de la original. Si bien la historia sigue la misma premisa, la versión británica introduce cambios significativos.

Te recomendamos

¿Cuándo y dónde ver la tercera temporada de Reacher en streaming?

A diferencia de la original, que apostaba por la pasión instantánea y la química física entre los protagonistas, Culpa Mía: Londres desarrolla la relación de manera más gradual, permitiendo que la conexión entre Noah y Nick evolucione de la desconfianza a la amistad antes de convertirse en romance.

Este enfoque más pausado puede decepcionar a quienes disfrutaron la intensidad de la película española, pero a su vez, atrae a una audiencia que busca una historia con más profundidad emocional. Además, el nuevo elenco aporta frescura a los personajes, destacando Asha Banks como una Noah más fuerte y desafiante, y Matthew Broome como un Nick carismático y convincente.